La història ha deixat múltiples rastres del pas dels segles a la pràctica totalitat de poblacions de la muntanya alacantina. Des dels temps de la conquesta musulmana, existeixen documents i proves dels avatars que, al llarg dels segles, han viscut totes elles. Castells i fortaleses en són testimoni d’aquella època, que va cimentar la idiosincràsia de cadascuna. Algunes, com és el cas de l’Orxa, van formar part d’antigues ordres militars ja des de temps del Rei Jaume I. En seus arxius, la localitat apareix inscrita com a Lorxa, sens apòstrof.
Este és un dels principals ciments que ha fet que l’Ajuntament de la població del Comtat porte un any tractant d’aconseguir en canvi de la nomenclatura oficial, de l’Orxa amb apòstrof a Lorxa sense apòstrof. La intenció municipal és que l’Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL), que té potestat en quant a onomàstica de les localitats valenciana, accepte esta modificació. Un extrem al que, pel moment, s’ha negat a pesar de que els estudis històrics validen esta modificació.
Malestar entre els veïns
La negativa de l’AVL a acceptar esta petició ha causat, segons l’ajuntament, malestar social a la localitat, que sent que perd part de la seua identitat. Per això, des del Consistori avisen de que arribaran fins on calga per a aconseguir una modificació de la nomenclatura. El ‘no’ de l’AVL és considerat a l’Orxa com una decisió política que fa cas omís d’un estudi detallat dels orígens toponímics de la població.
Durant l’època del Botànic en Generalitat, l’AVL ha donat llum verda a canvis de nomenclatura en clau valenciana com el d’Alcoi o el de Fageca. Una tendència que està revertint l’actual Consell.
